花心大萝卜

花心大萝卜　huāxīndàluóbo

浮気性の男のことをこう言うそうです。

なんで大根「萝卜」なんでしょうか？

一説によると大根は放っておくと水分が抜けて中身がかすかすになって繊維だけになってしまう。

それをかつては情熱あふれる気持ちが移ろいでいき乾燥していく男心に喩えているという。

それにしてもなんで大根なんでしょうね？

別に西瓜とかでもよかったんじゃないの？

きっと男に裏切られた女が大根を持ってその男をぶちのめしたのでしょう。

これはうそです。